| Musikalische Leitung | Peter Schneider | |
| Regie | Harry Kupfer | |
| Bühnenbild | Peter Sykora | |
| Kostüme | Reinhard Heinrich | |
| Chorleitung | Norbert Balatsch | |
| Daland | Matti Salminen | |
| Senta |
Lisbeth Balslev Dame Gwyneth Jones (2.8., 7.8., 21.8.) |
|
| Erik | Robert Schunk | |
| Mary | Anny Schlemm | |
| Der Steuermann | David Kuebler | |
| Der Holländer | Simon Estes | |
Neu inszeniert 1978