| Musikalische Leitung | Herbert von Karajan | |
| Regie | Wieland Wagner | |
| Bühnenbild | Wieland Wagner | |
| Kostüme | Ingrid Jorissen | |
| Chorleitung | Wilhelm Pitz | |
| Tristan | Ramon Vinay | |
| Marke | Ludwig Weber | |
| Isolde |
Martha Mödl Astrid Varnay (20.08.) |
|
| Kurwenal |
Hans Hotter Gustav Neidlinger (20.08.) |
|
| Melot | Hermann Uhde | |
| Brangäne | Ira Malaniuk | |
| Junger Seemann | Gerhard Unger | |
| Ein Hirt | Gerhard Stolze | |
| Ein Steuermann | Werner Faulhaber | |
Neuinszenierung